The point of Ukraine's growing robot fleet is to replace humans in dangerous areas, but their use still puts some soldiers in risky positions.