As shortages persist, filling stations across the country have become flashpoints for frustration and violence as motorists compete for dwindling supplies.