Generally speaking:

• just want it to work with minimal effort: containers
• need very custom things, or very high efficiency: bare metal
• need high security, emulating bare metal, or like to do extra IT work: virtualization

Generally, these days, containers win 99% of the time as the best home lab backbone.

Good direction, but very futile considering that guardrails on LLMs are about as real as LLMs are intelligent